新華社倫敦6月16日電（記者 張薇）中國選手朱琳16日直落兩盤戰(zhàn)勝白俄羅斯選手薩斯諾維奇，晉級女子網(wǎng)球協(xié)會（WTA）250諾丁漢站女單第二輪。

31歲的朱琳在去年止步溫網(wǎng)32強(qiáng)后按下“暫停鍵”，專心治療腳傷。本次比賽是朱琳傷停以來第一次出戰(zhàn)單打正賽，最終她以6:4、6:1順利勝出。朱琳將與來自巴西的頭號種子瑪雅和美國選手凱斯樂之間的勝者爭奪八強(qiáng)席位。

瑪雅和凱斯樂上周都在WTA500女王杯賽事中止步第二輪，后者當(dāng)時不敵中國的奧運(yùn)冠軍鄭欽文。

22歲的鄭欽文雖然在女王杯半決賽中不敵美國選手阿尼西莫娃，但在16日更新的世界排名中已升至女單第四，創(chuàng)造了個人職業(yè)生涯新高。這位中國“一姐”將在17日的WTA500柏林站首輪對陣前溫網(wǎng)冠軍萊巴金娜。